翻訳と辞書
Words near each other
・ CB・ダラウェー
・ CB無線
・ CCAオークス
・ CCAブカレスト
・ CCA北九州
・ CCA系木材保存剤
・ CCBニュース
・ CCC (企業)
・ CCCFチャンピオンシップ
・ CCCF選手権
CCCP НА СТРОЙКЕ
・ CCC中国強制性製品認証オンライン
・ CCC制度
・ CCDイメージセンサ
・ CCDイメージセンサー
・ CCDカメラ
・ CCDムニシパル
・ CCD撮像素子
・ CCD検出器
・ CCH・パウンダー


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

CCCP НА СТРОЙКЕ : ミニ英和和英辞書
CCCP НА СТРОЙКЕ
=====================================
〔語彙分解〕的な部分一致の検索結果は以下の通りです。


CCCP НА СТРОЙКЕ ( リダイレクト:ソ連邦建設 ) : ウィキペディア日本語版
ソ連邦建設[それんぽうけんせつ]

ソ連邦建設』(ソれんぽうけんせつ)とは、1930年から1941年まで基本的に月刊で刊行されていた、ソ連の対外宣伝向けプロパガンダ・グラフ雑誌第一次五ヶ年計画の成果を内外に知らしめることを目的として創刊された国策宣伝誌である。ソビエト連邦政府主導の強力な宣伝機構のもと、マクシム・ゴーリキー1868年 - 1936年)らの手により創刊されたソビエト連邦の唯一の機関誌であった。
グラフ雑誌として優れてはいたが印刷・製本はかなり粗雑な造りであった。なお、ドイツのソビエト侵攻の影響により1941年に刊行が一時中断し1949年に復刊、1950年には『Soviet Union』と名称を変えて発刊するも同年に終刊。全体で何号刊行されたのか現在も定かではない。
露英独仏西の5か国語版で刊行され、その順にタイトルは、
*(ロシア語) - (SSSR NA STROIKE、エスエスエスエル・ナ・ストロイケ)
*(英語) - USSR in Construction
*(ドイツ語) -
*(フランス語) - (、と冠詞がつく場合もある)
*(スペイン語) -
である。なお、この雑誌の題名は日本語において、『建設のソ連邦(建設のUSSR)』、『ソ連建設』、などと訳出されることもある。
美術的な観点からは
* エル・リシツキー
* アレクサンドル・ロトチェンコ
* ニコライ・トローシン(, , 1897年 - 1990年
* マックス・アルパート(, , , , 1899年 - 1980年
* ジョン・ハートフィールド
* ソロモン・テリンガーテル(, , 1903年トビリシ, ) - 1969年モスクワ))
* ヴァルヴァーラ・ステパノーヴァ(, 、1894年 - 1958年
らが編集者写真家として参加し、写真、特にフォトモンタージュを積極的に用いた大胆なレイアウトにより、宣伝的効果を最大限にするような工夫がなされている。
その他に、次のような写真家も参加したとされる。
* セミョン・フリードランド(, , 1905年 - 1964年
* ゲオルギー・ペトルソフ(, , , 1903年 - 1971年
* ドミトリー・デバボフ(, , , 1901年 - 1949年
* アルカディー・シャイヘト(, , , 1898年 - 1959年
* ボリス・イグナトヴィッチ(, , , 1899年-1976年
* ゲオルギー・ゼルマ(, , , , 1906年-1984年
* アナトーリー・スクリーヒン(, , , , 1900年-1990年
アメリカの『LIFE』、『LOOK』など、他国の雑誌に与えた影響も大きく、特に、日本の雑誌『FRONT』は、極めて強い影響を受けた原弘らのアートディレクションのもと、この『ソ連邦建設』の日本版を目指し制作された。
日本において、『ソ連邦建設』を中心に取り上げた研究文献はなく、エル・リシツキー、FRONT、原弘等に関する文献において、副次的に取り上げられているのみである。今後の、綜合的・網羅的な紹介が待たれる。
== 関連項目 ==

* ロシア構成主義

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「ソ連邦建設」の詳細全文を読む

英語版ウィキペディアに対照対訳語「 Sovetsky Soyuz 」があります。




スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.